apsaras 发表于 2013-7-1 16:11
非常感謝土老師、劉老師指正並補充寶貴資料，讓我受益匪淺!有各位前輩雲集並有教無類，三多實是個學習中 ...
apsaras 很好奇想知道 “珍珠底” 有英文的專用名詞嗎？再謝！
我猜是，是，是“real piggy background"{:4_252:}
严世农 发表于 2013-7-1 19:46
apsaras 很好奇想知道 “珍珠底” 有英文的專用名詞嗎？再謝！
我猜是，是，是“real piggy backgrou ...
:]3)
apsaras 发表于 2013-6-30 00:54
謝謝劉老師分享藏品。
配套的煙盒和打火機，不正正就是15 樓提到的 “為迎合西方遊客，日 ...
烟盒神马的最多了，二战后为主
nutshell 发表于 2013-7-1 22:57
烟盒神马的最多了，二战后为主
是的。在 eBay 也常常見到。就是刀法少有比劉老師那套來的精彩 ~
本帖最后由 LYP 于 2013-7-2 16:01 编辑
apsaras 发表于 2013-7-2 01:11
是的。在 eBay 也常常見到。就是刀法少有比劉老師那套來的精彩 ~
我收到的另一个方盒非常典型地反映出日本银匠的刀功，这使我想起十几年前收到的两个布满飘亮的巴洛克大花纹的两个雪茄盒。这种刻工及纹饰多在西方器物上出现。日匠显然是为了争得西方人喜爱才制出了这样的器物。刻出此种花饰的刀具肯定与上面刻制烟盒的刀具的形状及技艺有极大区别。可谓一个是线条，一个是平面。当然，仔细观赏还具有更深一步的技法及显现的艺术感染力！
严世农 发表于 2013-7-1 05:48
他们讲的珍珠底鱼籽纹，我的理解是那种用圆环形錾头从正面敲出的凹下小圈圈，不是这种从背面捶出的乳状凸 ...
严老，前面小陈老师已经解释过了，这种乳状凸起叫珍珠底（飞天的这个火柴盒是模压的珍珠底），而您说的“圆环形錾头从正面敲出的凹下小圈圈”叫“桔皮”。
珍珠底和桔皮都有手錾的（工具的头不同而已），
模压的只有珍珠底，没有桔皮（因为模压桔皮难度超乎想象。。。。）
LYP 发表于 2013-7-2 16:00
我收到的另一个方盒非常典型地反映出日本银匠的刀功，这使我想起十几年前收到的两个布满飘亮的巴洛克 ...
同意這種純西方紋樣的日銀比較少見。是很好的參考。
這盒子紋飾線條流暢完美，工匠刀法熟練利落。 跟上面煙盒和火機相比，可見日匠刀法技術的多變，各臻其妙！
多謝劉老師分享 {:soso_e163:}~
本帖最后由 apsaras 于 2013-7-3 00:24 编辑
LYP 发表于 2013-7-2 16:00
我收到的另一个方盒非常典型地反映出日本银匠的刀功，这使我想起十几年前收到的两个布满飘亮的巴洛克 ...
剛好在 eBay 上找到一紋樣相似的日本銀盒。
跟劉老師盒子相比下，刀法顯得猶豫遲滯，欠缺自然。這也反映出同是 JES 遊客紀念品，還是有等級區別的。
hxyzhz 发表于 2013-7-2 16:52
严老，前面小陈老师已经解释过了，这种乳状凸起叫珍珠底（飞天的这个火柴盒是模压的珍珠底），而您说的“ ...
云老批评的是，我不懂工艺，看贴不细，是我自己走沟里的，不是别人带的，我认错{:4_258:}
舌苔状凸起的是“珍珠”， （我尽量不用rt那两个字，免得果老，路老，看了遐想），圈型凹下的是“桔皮”，那大家常说的“鱼籽”是啥呀？会不会和“桔皮”一样，是一种工艺的两种叫法？刘老所说应该也不错，可能是大家通俗的叫法。
云老说飞老的火柴盒的龙纹是“模压”， “模”我能理解，是咋“压”的呀？那整块火柴皮都是“压”的吗？ 包括那行尸走肉的四条人腿吗？“压”完之后，内面是平的，还是凹的？我轻功还可以，但内力不行，摊上工艺就傻眼。{:4_260:}
严世农 发表于 2013-7-3 02:36
云老批评的是，我不懂工艺，看贴不细，是我自己走沟里的，不是别人带的，我认错
舌苔状凸起 ...
其实很简单，较大的无论凹凸都称珍珠底，较细小的称鱼子底。